Gantz, Япония, 2011

[okaime]

А что, было круто. Мне понравилось, риалли. Ок, сильно долго и затянуто, но все равно хорошо. Лучше, чем я ожидала. Снято, в кои-то веки, очень даже прилично для японцев. Экшин, спец-эффекты, все дела. Не побоялись взяться за масштабные потасовки.

И адаптация получилась вполне приличная. Я, конечно, понимаю, культовая манга, сложно угодить. Я далеко не фанат, но по-моему, действительно атмосфера сохранена: таинственность, неопределенность, иллюзорность происходящего, давление, страх и сомнения, гор и кровища, об этти не забыли. А за отклонения от канона я даже плюс готова поставить, потому что многое даже в манге/анимэ выглядело натянуто, а тут сделали более близко к реальности, если так можно выразиться. Например, миссия с убийством Танаки в фильме выглядит куда лучше, чем в каноне. Еще порадовало, что вовремя включили сцены с тренировками Куроно, не всё же на поле боя выяснять. Убрали много лишних персонажей, что опять же пошло на пользу. А вот эти слова с "у каждого есть свои способности и бла-бла-бла" - глупость, сильно так пахнуло Человекам-пауком.

И сюжет в первой части вполне продуманный и последовательный. Затягивает в мир и эволюция героя прослеживается. Не знаю, кому показалось сумбурно и скомканно, по-моему, наоборот все слишком дотошно. Как отдельная история смотрится цельно.

Нино - такая лапочка, оказывается. Весь фильм умилялась. Играет так по-джоннисовски, но с душой, что невозможно не проникнуться. Особо протащилась, когда Куроно вошел во вкус и играл в супергероя. %) Хотя Нино в прострации на рельсах тоже впечатлил.

Мацуяма не моя чашка чая. Весь фильм трясся и ныл. Но тут претензии не к актеру, у него по манге такой отстойный персонаж. Каната Хонго все-таки переигрывает, но мне уже пофик, выглядит зато отлично. Кисимото получилась милая. Юрико было очень мало, что не могло не порадовать.

У Ямады всего 10 секунд в самом конце. Это было малость обидно, но я была к этому готова.

Жду не дождусь второй части!

@темы: азиатские фильмы, Gantz, японское кино, Yamada Takayuki

Comments

[MaryIQ]

где ты это скачала?????????????
а с сабами есть английскими???

[~Lina777~]

MaryIQ присоединяюсь...где можно посмотреть

[sulfur.]

она дала ссылку в сообществе www.diary.ru/~true-and-talented/p146385053.htm
там по ходу дела английский дубляж о_о"

[okaime]

[Сульфур]
там по ходу дела английский дубляж о_о"
другого в сети нет %), до японского релиза еще очень долго %)

А за отклонения от канона я даже плюс готова поставить

Меня больше всего порадовало сокращение обнаженки. А то этот пубертат жуткий >< Ну совсем без неё обошлось, конечно. Но, например, в той же сцене у Нино дома в манге всё в сто раз хуже, так что ещё легко отделались)))

Еще порадовало, что вовремя включили сцены с тренировками Куроно, не всё же на поле боя выяснять.

Мне тоже это понравилось! Приятная смена сценам битв.

А вот эти слова с "у каждого есть свои способности и бла-бла-бла" - глупость, сильно так пахнуло Человекам-пауком

Значит в манге их не было? А я думала, я просто не дочитала))))

Нино - такая лапочка, оказывается. Весь фильм умилялась. Играет так по-джоннисовски, но с душой, что невозможно не проникнуться. Особо протащилась, когда Куроно вошел во вкус и играл в супергероя. %) Хотя Нино в прострации на рельсах тоже впечатлил.

как приятно слышать такой отзыв про Нинера от тебя! ^^ совершенно согласна со всем))))
Может и не самая сильная его роль, но всё равно сыграно отлично) *bias fangirl mode*
Супергероем он был супер-крут _ Зазнался, конечно, но ведь есть за что)))))
На рельсах мне тоже понравился, но всё-таки мне ужасно не хватало его голоса. Я думаю, в японской версии впечатлении от игры будет ещё сильнее.

кровища

Вот, кстати, кровищи они не пожалели. Особенно в начале. В какой-то момент даже поплохело от всех этих чавкающих звуков вытекающей из оторванных конечностей крови ><

Мацуяма не моя чашка чая. Весь фильм трясся и ныл.

Ну зато злодеем во втором фильме он будет крутым XDDDD После трейлера, кстати, стал понятен плакат ко вторйо части)))

Это было малость обидно, но я была к этому готова.

Надеюсь, его будет много во второй части. Он ведь должен всем объяснить, что происходит. Ну вроде как)))))

Каната Хонго все-таки переигрывает, но мне уже пофик, выглядит зато отлично.

Маленький ещё, подрастёт, научится, я думаю))) Только я расстроилась, что его так быстро убили.

[okaime]

NoraThorn, А то этот пубертат жуткий >< Ну совсем без неё обошлось, конечно.
Если бы совсем убрали, то фаны бы сразу загнобили, как это Ганц и без этти. %)) а тут тему обозначили, Кисимото раздели, пошлые мыслишки Куроно показали, но без перегибов %)

Значит в манге их не было? А я думала, я просто не дочитала))))
А я тоже не дочитала, но почему-то уверена, что это фишка фильма. %)

совершенно согласна со всем))
Он меня сразу с первой сцены на платформе покорил, когда тихонько подглядывал на постер, а потом делал вид, что не заметил Мацуяму. %))
Куроно в каноне такой малоприятный персонаж (по крайней мере поначалу), а у Нино он таким милым получился, что сразу сопереживаешь. %) И зазнавался так прикольно. %)

Вот, кстати, кровищи они не пожалели.
хорошо, что в этой сцене они загнали героев в гараж и показывали издалека. %)

Ну зато злодеем во втором фильме он будет крутым XDDDD
будем надеяться. %) ожидаю ацкий замес %)

Маленький ещё, подрастёт, научится, я думаю)))
не, мне уже кажется, что уже всё, это томное выражение лица приклеилось к нему навсегда %)
может во второй части подольше продержится %)

Надеюсь, его будет много во второй части.
ну на много я не рассчитываю, но на побольше чем 10сек или 3 минуты %))

Кисимото раздели

В какой-то промо-передаче один из ведущих сердечно благодарил актрису, сыгравшую Кисимото, от лица всех фанатов манги XDDDD За сохранение духа оригинала, не иначе)))))

Куроно в каноне такой малоприятный персонаж (по крайней мере поначалу), а у Нино он таким милым получился, что сразу сопереживаешь

Нино может кого угодно милым сделать)) Мне кажется, из-за этого главгерой Ооку в его исполнении будет совершенно не таким как в манге. Не то чтобы я против, конечно)))))
И героям его я всегда очень сильно сопереживаю, потому что они у него обычно такие реалистичные, слабые и с кучей недостатков) И "страдательных" ролей у него много.

И зазнавался так прикольно. %)

Жалко, что мало) во второй-то части он, наверное, будет с вечно несчастным выражением лица "вернись, като!"))

ожидаю ацкий замес %)

О дааааа *___* больше всего жду битву в метро. И ещё сцену, где они дружно убегают от взрывов. И сюжетоповоротное явления Ямады *я верю, что оно будет сюжетноповоротное* Скорее бы!

мне уже кажется, что уже всё, это томное выражение лица приклеилось к нему навсегда %)

XDDDD может быть))))

ну на много я не рассчитываю, но на побольше чем 10сек или 3 минуты %))

Я всё-таки надеюсь, что он должен сыграть ключевую роль в объяснении кино-версии того, что вообще происходит в Ганцо-мире)) Ведь в манге его героя не было, а второй фильм тоже не по манге, значит, между Ямадой и сюжетом должна быть крепкая связь

[okaime]

NoraThorn, а тру фаны все равно не довольны %). Тут на animenewsnetwork жалуются, что мир не Ганцовский и Куроно не каноничный. %)

И героям его я всегда очень сильно сопереживаю, потому что они у него обычно такие реалистичные, слабые и с кучей недостатков
Я Нино только в Кидзуне видела, которая показалась мне скучной и не осилила. Кстати, а недавний Фритер с ним как, стоит посмотреть?

будет с вечно несчастным выражением лица "вернись, като!"
наверное, жалко, хочется еще на самоуверенного посмотреть %)

okaime

а тру фаны все равно не довольны %)

ну просто разнесли)))) Как же так, одетая Кисимото это не канон, что вы- что вы XDDD а по мне так неканоничный Куроно в сто раз лучше
Меня больше посмешило: "in fact, there are so many lingering shots of Kei and Kato smiling at each other across the room and being relieved to see one another that there's more romantic tension between those two than any other couple in the story" XDDDDD они тоже заметили
И я расстроилась, прочитав, что героиня Ёситака Юрико - "Kei's short-lived love interest in the original story, the woman he has ridiculous monkey sex with simply because she's willing and he's pissed off and jealous..." Ну вот, так и знала, что не могло быть такой милой любовной линии в манге////

Кстати, а недавний Фритер с ним как, стоит посмотреть?

Обязательно стоит! Потому что дорама действительно очень хорошая, и best drama, и best actor от академии получены заслуженно))) Сценарий, особенно в первой половине, очень сильный.
Только надо быть готовым к тому, что она очень тяжёлая и реалистичная. Как в старых дорамах 90х: герои страдают, мучаются, и стоит только появится какому-нибудь просвету, как тут же всё становится ещё хуже, ещё беспрогляднее. Как в жизни, всё непредсказуемо может ухудшиться в любой момент. Поэтому всё время в напряжении. И за главгероя, конечно, очень стыдно в начале, потому что ведёт он себя просто ужасно. В первых сериях он жалок, и ничего тут не поделаешь. Но зато в конце чувствуешь, что посмотрел что-то стоящее, а не очередную посредственную картонную ерунду.
Основной каст очень хороший. Нино просто создан для своего героя, тут даже и говорить ничего не надо))
*на сабы скину ссылки, если что*

Но, кстати, если говорить о хороших ролях Нино, то я в первую очередь рекомендовала бы Yasashii Jikan. По описанию может показаться скучноватым, но на самом деле серии так со второй просто не оторваться. Потому что в каждом эпизоде медленно, но верно развивается основной конфликт - противостояние отца и сына, и он держит в постоянном напряжении. Ужасно сопереживаешь и волнуешься за героев)

Кстати, а Stand Up ты не смотрела???
А Кидзуна, да, не очень. Тут либо на любви к актёрам, либо к Кудокану)

[okaime]

NoraThorn, %)
а по мне так неканоничный Куроно в сто раз лучше
всяко %)

romantic tension between those two than any other couple in the story
я боюсь прдставить, что будет во второй-то части %))

Обязательно стоит! Потому что дорама действительно очень хорошая
О, круто, тогда заценю, когда закончу недосмотренные дорамы (всё никак не могу добить Дулитла и Новичка с Абэ).

*на сабы скину ссылки, если что*
было бы здорово

рекомендовала бы Yasashii Jikan
спасибо, буду иметь в виду, но пока вряд ли до него доберусь

Кстати, а Stand Up ты не смотрела???
неа, не видела, давно, когда хотела посмотреть, не смогла достать, а сейчас уже интереса к теме нет